samedi 9 février 2013

Nantes, chemin de l'Ecobut

Cette rue donne sur la route de Sainte-Luce.
http://leblogderegishulot.over-blog.com/article-33129451.html

Que signifie "écobut" ?

En Loire-Atlantique, on trouve plusieurs localités qui se nomme L'Ecobut.
L'Ecobut, 44810, Héric
L'Ecobut, 44522, Pouillé-les-Côteaux

On m'écrit :

"Pour la rue de l'écobut : je pense à l'écobuage, méthode de défrichement
par le feu ou à l'aide d'un outil appelé écobue.
Piste sans garantie... il peut s'agir de terres gagnées sur des terrains en
friches ou boisés.
Cette petite rue était très mal fréquentée (voitures volées brulées, drôles
de trafics... )."

http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89cobuage
D'après Littré,
"Terme d'agriculture. Nom donné, en Anjou, à l'instrument qui sert à écobuer et qui est une sorte de pelle de fer légèrement courbée, plus large au tranchant qu'à la douille ; un manche de bois y est adapté sous un angle de 45 degrés environ. S. f. plur. Petites broussailles et racines enlevées aux terres défrichées."
http://dvlf.uchicago.edu/mot/%C3%A9cobue

Aucun commentaire:

 
Site Meter