L'opération " Ivy Bells" dans le roman "L'homme inquiet" de Henning Mankell

Je lis H. Mankell. J'ai voulu savoir s'il inventait totalement ou s'il s'appuyait sur des faits réels.
Il s'appuie bien sur des faits réels. Par exemple :

http://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Ivy_Bells
http://en.wikipedia.org/wiki/USS_Halibut_%28SSGN-587%29

"Operation Ivy Bells was a joint United States Navy, CIA, and National Security Agency (NSA) mission whose objective was to place wire taps on Soviet underwater communication lines during the Cold War.^[1]"