dimanche 13 juillet 2014

"Se canto", Place du Capitole à Toulouse

https://www.youtube.com/watch?v=XOAZpmgKN5w

et d'autres interprétations 

https://www.youtube.com/watch?v=FO5ZQSftGCk

https://www.youtube.com/watch?v=8YTkzUOG2ao

https://www.youtube.com/watch?v=0pOJl-iwD64

et cette précision grammaticale :
 En effet on entend trop souvent 'se canto, que canto". En fait pour être fidèle au sens du texte qui est "s'il chante,qu'il chante", le verbe chanter est au subjonctif dans la deuxième proposition. Il faut donc dire "Se canto, que cante"!

Avec les paroles
https://www.youtube.com/watch?v=C8O8acUhXYY

https://www.youtube.com/watch?v=ZaJEpA_IODE
avec paroles en occitan et en italien

https://www.youtube.com/watch?v=Y-ZYBep7hm0
par I Muvrini

https://www.youtube.com/watch?v=2pvc8Pj1Wi8
A Carcassonne

http://fr.wikipedia.org/wiki/Se_canta

Aucun commentaire:

 
Site Meter