jeudi 10 mai 2007

Don Juan, Lord Byron

traduit par Benjamin Laroche (1797-1852)

"Aimable lecteur, et vous, acheteur plus aimable encore, permettez que le poète (c'est moi) vous donne une poignée de main, prenne congé de vous, et vous souhaite le bonsoir ! Si nous nous entendons, nous nous reverrons ; dans le cas contraire, cet échantillon sera le dernier dont j'aurai fatigué votre patience."

Chant I, stances CCXXI

Byron, bien connu des informaticien (je me trompe ?!!!) via Ada Lovelace, sa fille légitime.

Sur le langage ADA

Une statue de Ada se trouve dans le hall de l'EPUN à Nantes (Chantrerie)

Aucun commentaire:

 
Site Meter