"Je n'arrive que", "Je te dis quoi"

Mon ancienne prof de français m'a fait remarquer un limousinisme (elle est périgourdine) de St-Yrieix :
"Je n'arrive que"
qui signifie "je viens juste d'arriver".

Un lecteur m'écrit :
C'est comme le "Je te dis quoi" de Lille (= "je te dis ce qu'il en est"). Ce sont des phrases tronquées.