Yves Lavalade nous apprend que Montjovis à Limoges ne vient pas de "mons Jovis", mais de "mons gaudii", le mont de la joie

 " On a voulu y voir (dans Montjovis) un mons Jovis (de Jupiter) ; ce qui est linguistiquement impossible (les Jovis donnent Juous, Gioux ; et dijuous, jeudi, le jour de Jupiter). Il vaut mieux s'en tenir à mons gaudii, le mont de la joie. Le latin gaudere (se réjouir) donne gausir en centre-occitan et jauvir en Limousin. C'est donc le Mont Jauvi. "

in Yves Lavaladze, Les noms de famille en Limousin, La Geste Editions