dimanche 18 mars 2007

Japon, boudhisme



Le texte sur ce morceau de bois très fin a été rédigé par Takeshima (hôte Servas à Tokyo et prêtre boudhiste), qui nous a reçu dans sa maison (nous couchions dans le temple) et nous a conduit dans différents lieux (sur la photo, il nous a invité pour déguster un sukiyaki).
Nous ne savons pas ce que signifie ce qui est écrit.
Qui peut nous répondre ?
Qui sait comment se nomme cet objet ?

Nous avons appris que dans sa religion, la "pomme d'Adam" était conservée lors du décès.
Intéressant ...

1 commentaire:

Anonyme a dit…

Je me permets de vous répondre: il s'agit d'une petite plaque de bois sur laquelle est écrit un vœux: Namumyô Horen-guékyô: Dôtyû-no Anzen-wo Inoru (Dieu qui est aux cieux; prière de nous accorder la paix en voyage!) S. K. Tokyo

 
Site Meter