La Nouvelle-Zélande a changé de nom

De mon correspondant particulier :

La Nouvelle-Zélande a changé de nom au 1er octobre dernier ! Son nom officiel, par respect pour les premiers habitants du pays, est désormais :

"Aotearoa-New Zealand"

Aotearoa est, bien sûr, le nom de la NZ en langue maori.

Le journal explique qu'on est en train de faire la modification dans la titulature officielle de la reine d'Angleterre, puisqu'elle est aussi la souveraine de "Aotearoa-New Zealand". Il semble que la procédure soit
complexe !