Nous vous offrons pour Noël, Silent night avec John Cage (4'33")

http://www.youtube.com/watch?v=zY7UK-6aaNA&feature=related

Tout ce matériel pour un tel silence !

Un commentaire :

"Each copy of sheet music costs USD$5.95. It sells on iTunes for USD$0.99. The sheet music for the jazz sequel, 4' 33" (No. 2) also written by Cage sells for $4.95. I'm not making this up. John Cage was the greatest troll who ever lived. Yes, even greater than L. Ron Hubbard."

Sont forts ces USA men ! On comprend qu'on nomme en France nos écoles de commerce, Business School !

Pour ceux qui ne savent pas, L. Ron Hubbard. est le père de la "scientologie". Je me souviens que la première fois que je suis allé à New-York le 21 juillet 1969 - oui, oui, je ne mens pas - , il y avait des stands dans la rue où se vendaient les œuvres de L. Ron Hubbard. Nous, pauvres rétrogrades, nous ne connaissions pas encore. Depuis, nous avons fait des efforts. La France est le pays le plus macdonaldisé du monde !

Stille Nacht, heilige Nacht a été traduit par  Silent Night, Holy Night en anglais.

Mais si vous utilisez le traducteur de Google (de l'anglais vers le français, il vous traduira Silent Night, Holy Night par ... Silent Night, Holy Night. Vous pouvez demander que ces mots soient prononcés. Et vous aurez deux prononciations différents dont une lecture à la française par une anglaise !!!

Alors, s'agirait-il d'une chanson d'origine anglaise ou américaine ? 
Non ! c'est bien sûr (vous avez peut-être fait un peu d'allemand au lycée) une chanson allemande !

http://fr.wikipedia.org/wiki/Douce_nuit,_sainte_nuit 

L'histoire est faite par les puissants ! 

C'était notre message de Noël urbi et orbi.