"Une dérive préoccupante"

", liée à l'immaturité du cadre conceptuel dans lequel s'effectue la modélisation aujourd'hui réside dans la commercialisation des boîtes noires. L'informatique est l'outil principal pour la construction de modèle évidemment. Or, on ne peut assumer une responsabilité que si l'on comprend ce que l'on fait. Les auteurs de logiciels de simulation ou d'outils de conception sont protégés par des copyrights, mais n'engagent pas leur responsabilité quant aux conséquences de leurs méthodes et de leurs algorithmes que pourtant ils ne révèlent pas. Nous vivons dans une véritable pollution par les boîtes noires qu'il convient de dénoncer vigoureusement (...) "

N. Bouleau Enquête sur le concept de modèle in Pascal Nouvel, Science, histoire et société, PUF, ISBN : 2 13 05619 5